After the student logs out, the proctor should resume the student's testing session.